Le 14 septembre, Milton Miller chassait durement les ours noirs depuis plusieurs jours dans le Michigan sans prendre de bruin. Mais sa chance a changé le soir suivant.
«Mon petit-fils Ryan m’a aidé à me rendre à l’aveugle et à mon sol depuis trois jours et demi», explique Miller Vie en plein air. «Nous chassons de 6 h à 11 h, puis nous retournions aux aveugles de 15 heures jusqu’au crépuscule… mais il a dû retourner au travail, et j’étais seul ce lundi après-midi.»
Miller’s Blind a été installé sur des terres privées appartenant à son ami Joel Blohm, qui a une propriété à côté des 80 acres de Milton dans le nord-est du comté d’Alcona du Michigan. Ce lundi après-midi, Miller est retourné dans les bois seuls, conduisant un VTT à un demi-mile de sa cabine à l’aveugle. Il s’est garé et a marché les derniers centaines de mètres, et s’est installé dans les aveugles vers 15 heures
«Rien ne s’est passé tout l’après-midi», explique Miller, inspecteur de la construction de ponts à la retraite de Macomb. «Mais juste au moment où je faisais mon équipement pour laisser les aveugles, j’ai repéré un ours noir sortir de bois épais et me diriger vers un appât que nous avions devant mon aveugle.
«J’ai monté mon fusil et je me préparais à tirer, quand un autre ours beaucoup plus grand est sorti des bois après le premier ours.»
Miller dit que le premier Bruin a marché à droite à côté de ses aveugles pour frapper l’appât alors qu’il attendait que le deuxième et plus grand ours se rapproche. Lorsque le plus grand ours était à seulement 12 mètres de Miller’s Blind, il a mis le réticule de son fusil Mannlicher .270 derrière l’épaule de l’animal.
«Il me regardait des yeux à seulement 12 mètres de mes aveugles lorsque j’ai appuyé sur la détente», explique Miller. «L’ours était si proche que je n’ai pas vu beaucoup de temps en se retournant et en remontant dans les bois d’où il venait. Je pensais que je pourrais même lui manquer.»
Après le coup de feu, Miller a envoyé un texto à un ami, Anne Christman, qui vit dans la région. Elle a dit à Miller de rester à l’aveugle jusqu’à ce qu’elle y arrive. Il a fallu une heure à Christman pour se rendre à Miller et ils ont tous deux commencé à suivre l’ours ensemble.
![[Titre du site] Cet homme de 97 ans a marqué un ours sur sa propriété après avoir attendu 9 ans pour dessiner une étiquette [Titre du site] Cet homme de 97 ans a marqué un ours sur sa propriété après avoir attendu 9 ans pour dessiner une étiquette](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/09/Cet-homme-de-97-ans-a-marque-un-ours-sur.jpg)
«Il n’y avait pas de sang où je l’avais tiré près des aveugles», explique Miller. « Mais quand nous sommes arrivés à la ligne des bois, il y avait quelques gouttes de sang. Anne avait une lampe frontale et quelques autres lumières, et nous avons fait environ 40 mètres dans les bois et trouvé mon ours. »
Miller dit que sans Anne, il aurait presque impossible de trouver l’ours et de le sortir des bois. Anne a même aidé Field à habiller le Bruin pour Miller.
Lire ensuite: Je voulais chasser les ours noirs avec mon arc. Mon guide ne me faisait pas confiance
Ils ont chargé l’ours dans le VTT de Miller, et il est retourné dans sa cabine de chasse à un demi-mille. L’ours était couvert de glace, et Miller s’est finalement couché cette nuit-là dans sa cabine vers 2 heures du matin
«Tant de gens m’ont aidé à obtenir cet ours, et je suis reconnaissant à tous», a expliqué Miller. «J’avais mis pour dessiner une étiquette d’ours pour chasser mes 80 acres depuis neuf ans, et cela s’est finalement produit cette année.»