Les pantalons de randonnée sont un équipement de randonnée important mais que les hommes tiennent souvent pour acquis. Les pantalons de randonnée doivent être très respirants, durables, à séchage rapide et faciles à évacuer lorsque vous devenez trop chaud, mais chaud lorsque la température baisse. L’ajustement, la liberté de mouvement et les poches sont également des facteurs clés. Qu’en est-il des pantalons de randonnée résistants aux insectes ou qui offrent un degré élevé de protection solaire? Tous ces variables sont importantes lors du choix du meilleur pantalon de randonnée.
Faire / modèle | Style de jambe | Prix |
---|---|---|
Pantalon en dilem de la Patagonie | Pleine longueur | 99 $ |
Pantalon de ferrosi de recherche en plein air | Pleine longueur | 99 $ |
Eddie Bauer Guide Pro | Convertible | 90 $ |
Pantalon de randonnée Columbia Silver Ridge | Convertible | 65 $ |
Pantalon de randonnée convertible Rei Sahara | Convertible | 90 $ |
Pantalon convertible kuhl renegade | Convertible | 139 $ |
Arc’teryx gamma sl pantalon | Pleine longueur | 160 $ |
Pantalon de trailmade rei | Pleine longueur | 70 $ |
Pantalon Eco-Mesh Railriders | Pleine longueur | 110 $ |
Duluth Dry sur la mouche Pantalon de cargaison | Convertible | 90 $ |
Cependant, aucun pantalon ne conviendra au type de corps de tout le monde. Certains randonneurs préfèrent un ajustement plus mince qui réduit le tissu supplémentaire tandis que d’autres se sentent plus à l’aise et aérés avec un ajustement plus lâche. Des caractéristiques particulières à rechercher comprennent les genoux articulés et un entrejambe à fouette, beaucoup de poches et des options de ventilation telles que les jambes enroulables ou les pantalons convertibles. Avec ces variables à l’esprit, voici le top 10 des pantalons de randonnée pour hommes que nous recommandons.
1. Pantalon de la Patagonie
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317175_64_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
2. Pantalon de ferrossi de recherche en plein air
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317175_421_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
3. Eddie Bauer Guide Pro Pantalon de randonnée convertible
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317175_808_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317175_808_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
4. Pantalon de randonnée de cargaison Columbia Silver Ridge
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_711_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_711_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
5. Rei Sahara Pantalon de randonnée convertible
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_677_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_677_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
6. Pantalon convertible Kuhl Renegade
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_155_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_155_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
7. Arc’teryx gamma sl pantalon
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_432_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_432_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
8. Pantalons de Trailmade Rei
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_741_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317176_741_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
9. Pantalon Eco-Mesh Railriders
10. Duluth Trading Company sèche sur la volée pantalon
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317177_199_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
![[Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime [Titre du site] Meilleur pantalon de randonnée pour hommes: Guide d'achat ultime](https://clos-sakura.fr/wp-content/uploads/2025/05/1747317177_199_Meilleur-pantalon-de-randonnee-pour-hommes-Guide-dachat-ultime.jpg)
Critères de sélection des pantalons de randonnée
Considérez ces variables lors de l’achat de pantalons de randonnée.
Poids et respirabilité
Pour la randonnée d’été, vous voulez un tissu respirant et léger qui vous aidera à rester au frais. Vous voudrez peut-être des pantalons de trois saisons, ou ceux que vous pouvez superposer pour l’hiver, mais si vous prévoyez de faire de la randonnée au plus fort de l’été, achetez pour cela. La surchauffe vous rendra misérable ou pire. La plupart des pantalons de randonnée sont entièrement synthétiques, ce qui les aide à sécher rapidement lorsque vous transpirez. Certains intègrent également des panneaux de maille et / ou des poches pour aider à flux d’air.
Pantalon long, pantalon convertible ou roll-ups
Votre choix dépendra à la fois de vos préférences de confort et du type de randonnée que vous ferez. Si ça va être chaud et que vous faites du randonnée avec une seule paire de pantalons, des pantalons convertibles vous offriront le plus d’options de jour et de nuit. Mais si vous savez que vous ne voudrez pas de shorts, en raison de l’exposition au soleil, des insectes ou du terrain qui vous battra les jambes, les pantalons convertibles ne sont pas nécessaires et ajouteront en vrac. En d’autres termes, considérez votre terrain et vos habitudes lorsque vous choisissez. Si vous choisissez un pantalon convertible, testez les fermetures à glissière et recherchez également les fermetures à glissière de la cheville, ce qui vous permettait de prendre les jambes inférieures et de retirer sans retirer vos chaussures. Une alternative au pantalon entièrement convertible, les jambes enroulables – tendues typiquement avec un cliché ou un bouton – peut offrir une ventilation supplémentaire par une journée chaude.
Poches et fonctionnalités supplémentaires
Des fonctionnalités supplémentaires peuvent faire une bonne paire de pantalons en une superbe pantalon. Les poches sécurisées et bien conçues vous donnent un accès facile à des éléments essentiels comme votre téléphone ou votre carte sans fouiller dans votre pack. Les ceintures bien placées ne seront pas fracées sous la ceinture de hanche de votre pack. Les poignets de pantalons renforcés peuvent aider à éviter l’effilochage.
Extensible
Vous voudrez également chercher un étirement, surtout si vous faites de la randonnée sur un terrain brouillé. Si vous devez mettre les jambes et sur les obstacles, vous allez vouloir donner dans le tissu. La plupart des pantalons répertoriés ici mélangent du nylon avec du spandex ou de l’élastane pour fournir cet étirement, mais les rapports diffèrent. En règle générale, plus la teneur en spandex ou en élastique est élevée, plus le tissu est flexible. Un mélange de coton peut également offrir une bonne mobilité, mais nous nous éloignons du pantalon de coton car ils prennent du temps à sécher à moins que vous ne faisiez de la randonnée dans des conditions très sèches et chaudes.
Durabilité
Mis à part la durabilité du tissu lui-même – que vous apprenez grâce à des examens d’équipement ainsi que des femelles d’essais et d’erreurs qui augmentent la durabilité comprennent des coutures renforcées ainsi que des panneaux renforcés au genou et arrière. Les tissus plus lourds, ou ceux qui ont un tissage plus serré, peuvent être plus durables, mais cela doit également être équilibré contre la respirabilité pendant les mois d’été.
Protection solaire
Tous les vêtements offriront une certaine protection contre le soleil direct, mais certains tissus fournissent plus que d’autres. De nombreux fabricants ont commencé à énumérer les cotes UPF (Ultraviolet Protection Factor) sur leurs vêtements. Cela vous indique à quelle quantité des rayons ultraviolets du soleil pénètrent dans le matériau. Par exemple, si la cote UPF d’un vêtement est de 50, cela signifie 1/50, ou 2% des rayons UV du soleil, atteignez votre peau à travers le tissu. L’UPF 20 signifie que 1/20, ou 4% des rayons du soleil, passent. Plus la note est élevée, meilleure est la protection. Le type de tissu, le tissage, les colorants et les traitements chimiques ajoutés peuvent tous affecter l’UPF.
Protection contre les insectes
Le tissu traité avec des insectifugeurs tels que la perméthrine peut aider à éloigner les bestioles mordantes. Cela peut être particulièrement utile dans la saison des tiques élevées. Peu de pantalons de notre liste cette année sont traités avec un répulsif, mais ce n’est pas un processus difficile à faire par vous-même. (La perméthrine est connue pour être dangereuse pour les chats, donc si vous traitez les vêtements à la maison, soyez prudent avec le produit chimique. Une fois que vous avez terminé le traitement, cependant, les vêtements sont en sécurité.) Voir ici et ici pour des informations sur le traitement des vêtements vous-même.
Protection contre l’eau
Le revêtement répulsif en eau durable (DWR) est courant dans les pantalons de randonnée, comme vous le remarquerez dans notre liste des dix premières. Cela ne rendra pas le pantalon étanche, mais cela les aidera à perdre de l’eau et à retarder, sinon à empêcher un trempage. Cela dit, le revêtement s’use avec l’usure, la déchirure et le lavage, vous devrez donc finalement le rafraîchir ou le réappliquer, ce que vous pouvez faire en toute sécurité à la maison avec les bons produits.
Sectionhiker n’accepte jamais le paiement des revues d’équipement ou de la couverture éditoriale. Lorsque vous achetez via des liens d’affiliation sur notre site, nous pouvons gagner une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Aidez-nous à continuer à tester et à rédiger des avis d’équipement sans diffusion et indépendants, des FAQ de randonnée et de randonnée et des guides de randonnée gratuits.